Όπως είπε στους δημοσιογράφους ο Γενικός Εισαγγελέας της χώρας, τον Αύγουστο ο γνωστός έμπορος ναρκωτικών αφέθηκε ελέυθερος μετά από 28 χρόνια φυλάκισης στην πατρίδα του. Αλλά ύστερα από μια εβδομάδα το δικαστήριο εξέδωσε ένταλμα σύλληψης του Κουιντέρο με σκοπό την περαιτέρω έκδοσή του στις ΗΠΑ.

«Ό,τι έπρεπε να πληρώσω, το έχω ήδη πληρώσει», - αναδημοσιεύουν οι δημοσιογράφοι αποσπάσματα από την επιστολή του άρχοντα ναρκωτικών. Ο Κουιντέρο ζητά από τον Πρόεδρο του Μεξικού να μην επιτρέψει στις ΗΠΑ να τον φυλακίσουν από αίσθημα εκδίκησης.