'Οπως ανακοίνωσε η αστυνομία, το ατύχημα συνέβη σε μια σιδηροδρομική διάβαση στη δυτικογερμανική τοποθεσία Κάλμιουντς κοντά στο Νόι Ουλμ της Βαυαρίας.

Μετά τη σύγκρουση - οι συνθήκες υπό τις οποίες συνέβη διερευνώνται – αρκετά βαγόνια του συρμού εκτροχιάστηκαν. Η γυναίκα που οδηγούσε το αυτοκίνητο τραυματίστηκε σοβαρά, ενώ οι διασώστες έπρεπε να κόψουν το όχημα για να την απεγκλωβίσουν.