Σύμφωνα με την αστυνομία, τους υποχρέωσαν να βγουν από το αυτοκίνητο, τους οδήγησαν 200 μέτρα μακριά από το δρόμο και τους πυροβόλησαν. Ταυτόχρονα, οι Ταλιμπάν επιτέθηκαν σε αστυνομικό τμήμα στην επαρχία Κουντούζ, σκοτώνοντας δυο και τραυματίζοντας τέσσερις φύλακες της τάξης.