Ο Βλαντίμιρ Πούτιν απάντησε στην ερώτηση, αν του θυμίζει η σημερινή κατάσταση στον εξωτερικό πολιτικό στίβο την εποχή του ψυχρού πολέμου. Ορισμένη ψύχρανση των σχέσεων της Ρωσίας με τις δυτικές χώρες άρχισε από τον καιρό της ιρακινής πολεμικής εκστρατείας του 2003, υπενθύμισε ο Πρόεδρος. Μετά ακολούθησαν τα γεγονότα στη Λιβύη και σε άλλες περιοχές του κόσμου, τα οποία η Μόσχα δεν μπορούσε να παραβλέψει, επεσήμανε ο Βλαντίμιρ Πούτιν:

- Έχω επανειλημμένα εκφράσει τη γνώμη μου γι΄αυτό το θέμα. Βλέπουμε μια κατάσταση χάους και δεν θεωρούμε ότι η θέση των εταίρων μας είναι αδιαμφισβήτητα ορθή. Γιατί πρέπει να υποστηρίζουμε κάτι που δεν θεωρούμε ορθό;

- Κατά τη διάρκεια της τελευταίας μου περιοδείας αρκετός χρόνος στις συνομιλίες αφιερώθηκε και στα δικαιώματα των σεξουαλικών μειονοτήτων, και σε άλλα παρόμοια ζητήματα. Όμως αντιλαμβάνεστε ότι αυτοί έχουν τα δικά τους πρότυπα. Έχω εκφράσει τη γνώμη μου εκεί και μπορώ να την επαναλάβω εδώ: αν στην Ολλανδία το Δικαστήριο επέτρεψε τη δραστηριότητα οργάνωσης, η οποία επιδίδεται στη διάδοση της παιδεραστίας, γιατί εμείς πρέπει να πάρουμε αυτά τα πρότυπα; Αν θέλουν να πολλαπλασιάζονται με τη βοήθεια των μεταναστών, ας το κάνουν, εμείς δεν επεμβαίνουμε στις υποθέσεις τους. Εμείς έχουμε άλλη κοινωνία, η χώρα μας έχει τόσο διαφορετικές μεταξύ τους περιοχές – και τον Βόρειο Καύκασο, και την Άπω Ανατολή, και το Βορρά, και το κεντρικό τμήμα. Ας απαιτήσουμε λοιπόν την επιβολή των προτύπων μας στις χώρες τους. Δεν θα το κάνουμε αυτό, ας μην απαιτούμε τίποτα ο ένας από τον άλλο, ας σεβόμαστε ο ένας τον άλλο.

- Τίποτα δεν προκαλούμε με στόχο την επιδείνωση. Μήπως εμείς είναι που εγκρίναμε αυτή τη «Λίστα Μαγκνίσκι»; Κανείς δεν μπορεί να πει, ποιος ήταν ο σκοπός της τροποποίησης Τζάκσον-Βάνικ, που περιόριζε το εμπόριο της Σοβιετικής Ένωσης με τις ΗΠΑ λόγω του περιορισμού της μετανάστευσης των σοβιετικών εβραίων. Συγκεκριμένα είχε υιοθετηθεί πριν πολλές δεκαετίες. Σήμερα φτάσαμε στο σημείο, που άρχισαν να δέχονται τη Ρωσία στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου – όχι χωρίς τη βοήθεια των ιδίων των ΗΠΑ. Όμως το ζήτημα είναι ότι, αν άφηναν σε ισχύ την τροποποίηση Τζάκσον-Βάνικ, κατά την ένταξη της Ρωσίας στον ΠΟΕ οι ίδιοι οι Αμερικανοί θα άρχιζαν να υφίστανται οικονομικές ζημιές, γι΄αυτό αναγκάστηκαν να την καταργήσουν. Υπήρχε καλή αφορμή να τα ξεχάσουμε όλα, όσα συνέβηκαν την εποχή του «ψυχρού πολέμου» και να προχωρήσουμε μπροστά. Όχι φυσικά - έπρεπε οπωσδήποτε να προωθήσουν μια άλλη αντιρωσική πράξη – του Μαγκνίσκι.

Όπως είπε ο Πούτιν, με την υιοθέτηση της «Πράξης Μαγκνίσκι» οι ΗΠΑ επέδειξαν «αυτοκρατορική συμπεριφορά στον τομέα της εξωτερικής πολιτικής». Ίσως η ρωσική απάντηση σε αυτό το νόμο δεν ήταν χωρίς κόστος, όμως η Μόσχα αναγκάστηκε να απαντήσει, - είπε ο πρόεδρος.

Παρόλα αυτά, η Ρωσία και η Δύση πρέπει να αναζητήσουν τρόπους προσέγγισης, τρόπους για την επίτευξη καλύτερης αλληλοκατανόησης. Χρειάζονται προσπάθειες για τη βελτίωση των σχέσεών μας, είπε ολοκληρώνοντας ο Πρόεδρος.