Το θέμα είναι ότι ο πρωτόγονος κυνηγός και ο κάτοικος μιας μεγαλούπολης καταναλώνουν μέσα σε μια μέρα την ίδια ποσότητα ενέργειας. Σε αυτό το συμπέρασμα κατέληξαν οι επιστήμονες, συγκρίνοντας την ποσότητα των θερμίδων που κατανάλωνε ένα μέλος της πρωτόγονης φυλής των κυνηγών Χάτζα από την Τανζανία και ένας κάτοικος μιας μεγαλούπολης. Έτσι διαψεύστηκε η υπόθεση, που θεωρούνταν ολοφάνερη.

Οι επιστήμονες πιστεύουν πως η πιθανότερη αιτία για την παχυσαρκία κρύβεται στη συνηθισμένη λαιμαργία. Για το μέλος της φυλής Χάτζα τα τρία γεύματα την ημέρα και η ποικιλία στην τροφή είναι απραγματοποίητο όνειρο. Ενώ οι κάτοικοι των πόλεων αρέσκονται να τρώνε πολύ και να δοκιμάζουν διαρκώς κάτι νέο.