«Στη νορβηγική πλευρά δηλώθηκε το αναλλοίωτο της ρωσικής θέσης για τη μη αναγνώριση της αλιευτικής προστατευτικής ζώνης γύρω από το Σπίτσμπεργκεν και το απαράδεκτο της πρακτικής της κράτησης σ΄αυτή την περιοχή ρωσικών αλιευτικών πλοίων», - αναφέρεται σε σχόλιο του Τμήματος Πληροφοριών και Τύπου του Υπουργείου Εξωτερικών της Ρωσίας.

Η ακτοφυλακή της Νορβηγίας στα τέλη Ιουλίου έθεσε υπό κράτηση το Melkart-2 κοντά στις ακτές του Σπίτσμπεργκεν, κατηγορώντας τους Ρώσους ψαράδες για ρίξιμο ψαριών στη θάλασσα, πράγμα που απαγορεύεται από τους νορβηγικούς νόμους.